PRESS RELEASE | ESPAÑOL
SMPS LEGAL ASESORA A PESORAMA EN REFINANCIAMIENTO TRANSFRONTERIZO POR C$21 MILLONES
Ciudad de México, 23 de junio de 2026 – SMPS Legal asesoró a Pesorama, Inc., empresa canadiense que opera tiendas de descuento en México bajo la marca JOi Dollar Plus, en relación con la auditoría legal (due diligence) de sus subsidiarias mexicanas como parte de una operación de refinanciamiento transfronteriza por C$21 millones.
La operación tuvo como objetivo fortalecer la estructura de capital del grupo y facilitar el pago de deuda senior existente mediante una emisión de senior convertible debentures no garantizados por un monto de C$21 millones.
SMPS Legal llevó a cabo una revisión integral de las operaciones mexicanas de Pesorama, incluyendo sus subsidiarias CANMEX Dollar Stores, S.A. de C.V., Joi Canadian Stores, S.A. de C.V. y Pesorama Consulting Services, S.A. de C.V. La auditoría abarcó aspectos corporativos, regulatorios, laborales, inmobiliarios, contractuales, de propiedad intelectual, acuerdos intercompañía y controversias en curso.
El equipo de SMPS Legal estuvo integrado por Eduardo Pizarro (socio de Corporate M&A), Andrés González (asociado de B&F y Gobierno Corporativo) y Frida Damián (asociada de B&F y Gobierno Corporativo).
_________________________________________________________________
PRESS RELEASE | ENGLISH
SMPS LEGAL ADVISED PESORAMA ON ITS C$21 MILLION CROSS-BORDER REFINANCING TRANSACTION
Mexico City, June 23, 2026 – SMPS Legal advised Pesorama, Inc., a Canadian company operating discount retail stores in Mexico under the JOi Dollar Plus brand, in connection with the legal due diligence of its Mexican subsidiaries as part of a C$21 million cross-border refinancing transaction.
The refinancing was undertaken to strengthen the group’s capital structure and facilitate the repayment of existing senior indebtedness through the issuance of senior unsecured convertible debentures.
SMPS Legal conducted a comprehensive legal due diligence review of Pesorama’s Mexican operations, including its subsidiaries CANMEX Dollar Stores, S.A. de C.V., Joi Canadian Stores, S.A. de C.V., and Pesorama Consulting Services, S.A. de C.V. The review covered corporate governance, regulatory compliance, labor and employment matters, real estate arrangements, commercial contracts, intellectual property assets, intercompany agreements, and ongoing disputes.
The SMPS Legal team was led by Eduardo Pizarro (Corporate M&A Partner), Andrés González (B&F and Corporate Senior Associate), and Frida Damián (B&F and Corporate Associate).
