IFLR1000中国奖是基于IFLR1000的调研所设立的奖项,我们将IFLR1000收集到的申报材料作为评选奖项的主要依据。该奖项同时还得到了专门的奖项团队的支持,两支团队将IFLR1000现有的调研方法(已有30多年的法律市场研究的经验)磨合在一起,从而得到了详细而独立的调研成果。

每一个与入围者和获奖者相关的决定都是独立的,这些决定是由IFLR1000的编辑小组和调研小组共同做出。我们的团队在调研期内分析了数百份申报材料、调查了数千名客户、采访了数百名律师,从而得出了相关结论。

该奖项表彰了调研期间在当地表现最佳的律师事务所和律师,以及在该年度内最令人印象深刻的交易。每个入围者都是调研期内具有重大影响力的律所或律师。


调研方法

 IFLR1000中国奖将遵循IFLR1000的调研方法,主要是根据IFLR1000申报材料的内容、客户的反馈和同行的评价,以及在与法律市场的主要从业人员展开电话访谈时所收集的信息,来评选出全国范围内或某个省/市内表现最佳的律师事务所和律师。该奖项还将展示调研的12个月内最令人印象深刻的交易。

IFLR1000中国奖只关注在中国大陆境内完成的交易,适用法律应为中国法,同时该交易应被中国律师牵头,且在国内拥有重大影响力。

年度最佳交易奖仅包括在调研期内完成的交易,正在进行的交易不会入围。在确定入围名单和获胜名单时,调研人员将跟进相关交易,并进行更广泛的调研。我们主要根据交易的复杂程度以及其对市场的影响力来判断该案例是否能够入围。

我们将根据律所、团队或个人在最佳交易中所投入的工作、IFLR1000收到的申报材料、客户及同行的反馈来决定律所、团队和个人的入围名单及获奖名单。

 

如何参与

凡提交了IFLR1000中国申报材料的律所及其分所,均有资格自动参与该奖项的调研。律所无需额外提交其他资料。

请阅读IFLR1000调研指南以了解2022年度IFLR1000中国的相关详情。请按照“如何提交您的信息”中的步骤完成关于排名和奖项的申报。

如果您有兴趣参与今年的调研,而此前尚未注册,请点此链接 进行注册。

 

IFLR1000 中国评选准则

年度最佳地区有影响力交易

我们将根据交易的法律复杂性、交易动态和市场影响对该交易进行评估,具体包括:

  • :具有挑战性的法律程序(复杂的监管障碍、法律不确定性、新颖或未经测试的框架、涉及多个国家的法律等)和法律创新(先例设置、同类首创等)
  • 动态:价值、竞争性交易、时间限制、多方参与、首例交易和其他挑战
  • 影响:商业意义和对市场的影响

每一个省/市都设有与当地市场相对应的年度最佳地区有影响力交易。

所有交易必须满足以下要求,并且必须在规定的时间内完成:

  • 银行和金融:公司贷款(包括所有类型的信贷)、再融资、收购融资和资产融资。借贷方必须常驻于中国大陆内。
  • 资本市场:公司/主权债务和与股票挂钩的资本市场发行,例如债券、混合债券、可转换债券和高收益/非投资级金融产品,以及负债管理活动、要约收购和交易。该目录还涵盖结构化融资和证券化工作,包括资产支持证券,如担保债券。发行人必须位于中国大陆。此外,股本证券(IPO发型)、私募、PIPE或配股也是我们调研的范围,发行/上市必须是在中国大陆的交易所进行。
  • 兼并收: 包括所有私有或公开的并购交易,也包括合资企业。收购标的总部必须位于中国大陆。
  • 重整:包括公司实体的重组、重整、破产等。重组实体的总部必须设在中国大陆,或者中国大陆是该公司实体进行重组时主要的法定地点。

年度最佳律所、团队和律

律所、团队和律师个人的入围名单和获奖名单的主要依据是该律所、团队或个人在最佳交易中的角色、作用和所投入的工作;以及IFLR1000中国收到的申报材料,和客户及同行的反馈。

年度最佳未来之星律

候选人须为取得律师执业资格不超过15年,且在本调研周期内尚未成为合伙人的律师。理想的候选人应在该个研究周期内参与并完成了一些重要的案例,并在该案例中发挥了关键作用。举例而言,一位高级律师在复杂的法律工作中担任领导角色,管理律师团队,并通常在合伙人级别上开展工作,这样的情况符合未来之星律师的评选。

IFLR1000中国名人堂

IFLR1000中国名人堂奖将表彰在交易法领域具有杰出成就的从业者。

 

IFLR1000中国各省/市奖项目录

奖项将分为以下几类。其中,年度最佳地区有影响力交易必是在202111日至20211231完成的交易。

年度最佳律所

北京 -

  • 银行和金融
  • 资本市场
  • 兼并收购
  • 破产重整

上海 -

  • 银行和金融
  • 资本市场
  • 兼并收购
  • 破产重整

广东– 金融与企业

江苏 -  金融与企业

浙江 – 金融与企业

山东 – 金融与企业

天津– 金融与企业

四川– 金融与企业

重庆– 金融与企业

 

 年度最佳团队

  • 银行和金融
  • 资本市场
  • 兼并收购
  • 破产重整

年度最佳律

北京 -

  • 银行和金融
  • 资本市场
  • 兼并收购
  • 破产重组

上海 -

  • 银行和金融
  • 资本市场
  • 兼并收购
  • 破产重整

广东– 金融与企业

江苏 -  金融与企业

浙江 – 金融与企业

山东 – 金融与企业

天津– 金融与企业

四川– 金融与企业

重庆– 金融与企业

年度最佳未来之星律

北京 -

  • 银行和金融
  • 资本市场
  • 兼并收购
  • 破产重组

上海 -

  • 银行和金融
  • 资本市场
  • 兼并收购
  • 破产重整

广东– 金融与企业

江苏 -  金融与企业

浙江 – 金融与企业

山东 – 金融与企业

天津– 金融与企业

四川– 金融与企业

重庆– 金融与企业

IFLR1000中国名人堂

年度最佳地区有影响力交易

北京 -

  • 银行和金融
  • 资本市场
  • 兼并收购
  • 破产重组

上海 -

  • 银行和金融
  • 资本市场
  • 兼并收购
  • 破产重整

广东– 金融与企业

江苏 -  金融与企业

浙江 – 金融与企业

山东 – 金融与企业

天津– 金融与企业

四川– 金融与企业

重庆– 金融与企业

 

见问题

你们如何选择获奖者?

IFLR1000的申报材料和调研是我们为IFLR1000中国奖做决策的基础。此外,调研团队还会跟进律师事务所、企业内部法律顾问、客户,以及调研期内律所参与的交易(交易是最重要的因素)。获奖者的最终名单由IFLR1000调研小组决定,该奖项不是民意调查的结果。

如何确定交易的复性、新性或影响力?

IFLR1000认为具有复杂性、创新性或影响力的交易包括:寻求新的法律结构、克服复杂的监管障碍、在国家和地方的法律中寻求交叉点、在交易中引进新的法律机制从而使该交易成为同类交易的首例。另外,如果该交易在市场上有巨大的影响力,那么我们认为这个交易也是难度相对较大的。

另外,IFLR1000还将考虑交易的价值和商业意义,并评估交易动态中的挑战性问题,例如这是否是竞争性交易,是否有时间限制或遭到中断,这是唯一一家律所介入的交易还是涉及许多法律顾问。

您如何确定哪些律所、团队或律

我们将结合IFLR1000中国的申报材料和调研内容,同时考虑律所、团队或律师在某个具有竞争力的交易中扮演怎样的角色。例如,在一个IPO中,担任某一方的首席法律顾问比为某一方提供意见更重要;为大股东提供法律建议比为小股东提供法律建议更重要;承销商的法律顾问比评级机构的法律顾问更重要。

我可以和员联络吗

可以。请联系IFLR1000中国的调研员Annie Wang(annie.wang@euromoneyasia.com)。

提交截止时间是什么候?

该奖项的时间线与IFLR1000中国一致,截止日期为2022年2月24日。

交易必须在2021年内完成才能入选最佳交易奖项吗?

是的。所有交易必须在2021年1月1日至2021年12月31日期间,才能纳入我们被评选的考虑范围内。

如何区分广告和社

广告与赞助对IFLR1000的奖项和排名不造成任何影响。IFLR1000的奖项建立在客观、公正的基础之上。